[Español abajo]
This Wednesday, join us in the fight against white supremacy. We are hosting a vigil to remember and celebrate the lives lost, and recommit to confronting the contemptible worldview behind the violence committed.
As communities of immigrants and refugees, our hearts beat with El Paso: A community that, like the Rio Grande Valley, straddles borders and cultures, a symbol of safety and inclusion for people from around the world, citizens and non-citizens alike.

That is El Paso’s strength. Nothing will change that.

Attending the vigil will allow us to grieve and redouble our commitment to defeat the vile worldview of white supremacy.
===========

Mañana miércoles, únete a nosotros en la lucha contra la supremacía blanca. Estamos organizando una vigilia para recordar y celebrar las vidas perdidas, y nos comprometemos de nuevo a enfrentar la despreciable cosmovisión detrás de la violencia cometida.
Como comunidades de inmigrantes y refugiados, nuestros corazones laten con El Paso: Una comunidad que, al igual que el Valle del Río Grande, se extiende fronteras y culturas, un símbolo de seguridad e inclusión para personas de todo el mundo, ciudadanos y no ciudadanos por igual.

Esa es la fuerza de El Paso. Nada cambiará eso.
Asistir a la vigilia nos permitirá llorar y redoblar nuestro compromiso de derrotar la vil cosmovisión de la supremacía blanca.

‍